9 russian

• де́вять

  nine, 9

Examples

• Банк открыва́ется в 9:00 и закрыва́ется в 15:00.The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
• Пожалуйста, прочита́йте страни́цу 94.Please read page ninety-four.
• Только трое из 98 пассажи́ров вы́жили.Only 3 out of the 98 passengers survived.
• Её мать прибу́дет по́ездом в 9:10.Her mother is arriving by the 9:10 train.
• Windows 95 ОПЯТЬ у меня свалился!Windows 95 crashed on me AGAIN!
• Музе́й рабо́тает с девяти часо́в утра.The museum is open from 9 a.m.
• У́гол в 90 гра́дусов называ́ется прямы́м.An angle of 90 degrees is called a right angle.
• Примерно полови́на шко́льников в сре́дней шко́ле в Япо́нии име́ет моби́льные телефо́ны, но если посмотре́ть на старшекла́ссников, то они есть у 97% из них.Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.
• В Брита́нии ба́нки открыва́ются в 9 утра.In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
• Более 90 проце́нтов посеще́ний веб-страниц де́лаются поиско́выми систе́мами.More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.
• Совеща́ние началось в 9:00 и должно зако́нчиться в 10:45.The council began at 9:00 and should be finished by 10:45.
• Э́тот по́езд прибыва́ет в Чика́го в 9 вечера.This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
• В о́бщей сло́жности в мое́й семье́ 9 челове́к.In total there are 9 people in my family.
• Телефо́нный но́мер для телеконференции в четве́рг утром - 415-904-8873.The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
• Моя́ ба́бушка дожила́ до 95-летнего во́зраста.My grandmother lived to be ninety-five years old.
• В 9:35 по́езд остана́вливается в Бэмбэри.The 9:35 train stops at Bambury.
• Экспа́нсия ви́кингов с девя́того века дости́гла таки́х террито́рий как Нормандия, Галисия, Андалусия, Сици́лия и Крым.The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
• Пи́во состои́т на 90% из воды.Beer consists of 90% water.
• В 90-х годах от сме́ртной казни отказа́лись Ирландия, Ве́нгрия, Румы́ния, Че́хия, Слова́кия, Швейца́рия, Гру́зия.In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.
• Положи́тельное отноше́ние к э́той мето́дике упа́ло на 96% в тот же год, после того́ как иссле́дователи обнару́жили её обезображивающие побо́чные эффе́кты.The treatment's acceptability plummeted by nearly 96% that year after researchers discovered disfiguring side effects.
• Том у́мер в во́зрасте 97 лет.Tom died at the age of 97.
• Магази́н отрыт с 9 до 18 часо́в.This shop is open from 9 to 6 o'clock.
• Магази́н открыва́ется в девять часо́в утра.The store opens at 9 a.m.
• Ты мо́жешь прийти́ в девять?Can you come at 9?
• Обычно я рабо́таю с 9 до 17 часо́в, но сего́дня пришло́сь до 22.I usually work from 9:00 a.m. to 5:00 p.m., but today I worked until 10:00 p.m.
• Леса́ покрыва́ют около 9,4% земно́й пове́рхности.Forests cover around 9.4% of the earth's surface.
• Он получи́л 90 ба́ллов из 100 по англи́йскому языку́.He got 90 marks out of 100 in English.
• Я ду́маю, что код Лива́на - девятьсот шестьдесят один, - сказа́л владе́лец магази́на.I believe that the code for Lebanon is 961, the shopkeeper said.
• Прямо́й у́гол составля́ет 90 гра́дусов.A right angle has ninety degrees.
• Сейчас девять пятнадцать.It's 9:15.
• Она рабо́тает с 9 до 5 ка́ждый день.She works 9-5 every weekday.
• Мы встре́тимся на ста́нции в 9 часо́в.We'll meet at the station at nine o'clock.
• Библиоте́ка откры́та с 9 утра до 8 вечера.The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.
• Встре́ча начала́сь в 9 часо́в ровно.The meeting began at nine o'clock sharp.
• Рассматривая витри́ну магази́на, Дима широко раскры́л глаза, увидев превосхо́дный чёрный костю́м, и ещё больше их расши́рил, заметив це́нник в 3000000,99 BYR.As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag.
• Я посове́товал ей прийти́ к 9:00.I advised her to come by 9:00.
• Кен сказа́л мне, что он получи́л 95 ба́ллов на экза́мене по матема́тике, но э́то по́лная чушь.Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.
• Перезагрузка се́рвера назначена на девять часо́в вечера.The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.
• Том дожил до девяноста семи лет.Tom lived to be 97 years old.
• Том не из тех, кто будет паха́ть от звонка́ до звонка́.Tom is not exactly the 9-to-5 type.
• Э́то видео заявля́ет дли́тельность в пятьдесят одну секу́нду, но на самом де́ле в нём более 9000 ве́чностей в западне́ Гэнона!The video claims to be fifty-one seconds long, but it is in fact over 9000 eternities in Ganon's pit!
• Что-о-о? Уже одиннадцать? Я ду́мал, ещё только девять.Whaat.. It's already 11? I thought it was still 9'o clock.
• Ужин подаётся с 9 до 12.The evening meal is served between 9 and 12.
• Позвони́ 911!Call 911!
• Том у́мер, когда ему бы́ло девяносто семь лет.Tom died when he was 97.
• Том у́мер в во́зрасте девяноста семи лет.Tom died at the age of 97.
• Том у́мер в девяносто семь лет.Tom died when he was 97.
• Совеща́ние начина́ется около 9 часо́в утра.The meeting kicks off around 9 o'clock in the morning.
• Мой оте́ц никогда не возвраща́лся домой раньше девяти-десяти часо́в.My father never came back home before 9 or 10.
• Я прибыва́ю на рабо́ту в девять часо́в утра ка́ждое у́тро.I report to work at 9 o'clock every morning.
• Боёк кува́лды мо́жет ве́сить от одного до девяти килограммов.The head of a sledgehammer can weigh anywhere from 1 kilogram to 9 kilograms.
• Я должен там быть к 9 часа́м.I must get there by 9 o'clock.
• Мне нужно там быть в 9 часо́в.I must get there by 9 o'clock.
• Том ве́сит больше девяноста килогра́мм.Tom weighs over 90 kilograms.
• Ры́нок открыва́ется в девять утра.The market opens at 9:00 a.m.
• 98% голодающих люде́й живу́т в развивающихся стра́нах.98% of hungry people live in developing countries.
• В Япо́нии около 1,9 миллио́на миллионе́ров.There are about 1.9 million millionaires in Japan.
• В Япо́нии около 1,9 миллио́нов миллионе́ров.There are about 1.9 million millionaires in Japan.
• Том снова набра́л 911.Tom dialed 911 again.
• Том Джексон дожил до 93 лет.Tom Jackson lived to be 93.
• Если бы у челове́ка бы́ло одиннадцать ове́ц и все, кроме девяти, у́мерли, сколько ове́ц бы у него оста́лось?If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?
• Юрий Гагарин роди́лся в России, неподалёку от Москвы́ 9 ма́рта 1934 года.Yuri Gagarin was born near Moscow, Russia on March 9, 1934.
• Мой де́душка заду́л все 97 свече́й на своём пра́здничном то́рте.My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
• У меня температу́ра 38,9.I've got a 38.9 degree fever.
• За́втрак подаётся между 7 и 9.Breakfast is served between 7 and 9.
• Наша атмосфе́ра на 21% состои́т из кислоро́да, кото́рый необходи́м для нашего дыха́ния, на 78% — из азо́та и на 0,9% — из арго́на. Оставшаяся 0,1% проце́нта состои́т из водяного па́ра, углеки́слого га́за, нео́на, мета́на, криптона, ге́лия, ксено́на, водоро́да, за́киси азо́та, уга́рного га́за, двуо́киси азо́та, серни́стого га́за и озо́на.Our atmosphere contains 21% oxygen, which is necessary for us to breathe, 78% nitrogen, and .9% argon. The other 0.1% consists of water vapor, carbon dioxide, neon, methane, krypton, helium, xenon, hydrogen, nitrous oxide, carbon monoxide, nitrogen dioxide, sulfur dioxide, and ozone.
• Ма́сса Со́лнца составля́ет 99,8% от всей массы наше́й Со́лнечной систе́мы.The Sun contains 99.8% of all of the mass in our solar system.
• Мой телефо́н 9-876-54-32.My telephone number is 9876-5432.
• Мой но́мер телефо́на 9-876-54-32.My telephone number is 9876-5432.
• Ура́н уника́лен для наше́й Со́лнечной систе́мы тем, что он наклонён на 98 гра́дусов. Если смотре́ть с Земли, кажется, что он враща́ется на боку!Uranus is unique in our solar system because it is tilted 98 degrees. When viewed from Earth, it appears to rotate on its side!
• Том позвони́л 911.Tom called 911.
• Со́лнце - са́мый большо́й объе́кт в наше́й Со́лнечной систе́ме. Оно составля́ет более 99% её массы.The Sun is the biggest object in our solar system. It contains more than 99% of the solar system's mass.
• Том сразу позвони́л в 911.Tom immediately called 911.
• Том сразу позвони́л 911.Tom immediately called 911.
• Том сразу набра́л 911.Tom immediately called 911.
• Мой рост 1,9 ме́тра.I'm 1.9 meters tall.
• Более 95% атмосфе́ры Тита́на составля́ет азо́т.Over 95% of Titan's atmosphere is nitrogen.
• Она мо́жет разгоня́ться до 90 миль в час.She can do 90 miles an hour.
• Я лег спать в 9 вечера, но усну́л в 10 вечера.I went to bed at 9pm, but fell asleep at 10pm.
• Э́то эффективно на 99,9%.It's 99.9% effective.
• Я на 99% уве́рен, что э́то пра́вда.I'm 99% sure it's true.
• Счёт 9:2 в по́льзу наше́й шко́лы.The score is 9 to 2 in favor of our school.
• С большо́й долей вероя́тности без ма́лого 90% языко́в ми́ра мо́гут исче́знуть к концу́ ны́нешнего века.As many as 90% of the world's languages are likely to disappear by the end of this century.
• Ду́маю, нам нужно позвони́ть 911.I think we need to call 911.
• Я ду́маю, нам нужно позвони́ть 911.I think we need to call 911.
• Более 90 проце́нтов тропи́ческих лесов Мадагаскара уже уничтожены.More than 90 percent of Madagascar's rainforests have been destroyed.
• Атмосфе́ра Ма́рса на 95 % состои́т из углеки́слого га́за.The atmosphere on Mars is over 95% carbon dioxide.
• Ба́бушка Тома в свои́ 90 ещё ведёт очень акти́вную жизнь.At 90, Tom's grandmother still leads a very active life.
• Она у́мерла в свое́й постели в во́зрасте 96 лет.She died in her bed at the age of 96.
• В океа́не соде́ржится 97% всей воды на Земле́.The ocean contains about 97% of all the water on Earth.
• Я как раз собира́лся звони́ть 911.I was just about to call 911.
• «99 копе́ек, — гордо заяви́л Дима. — Мне нужно 99 копе́ек».99 kopeks, Dima stated proudly. "I need 99 kopeks."
• Спаса́тели выходят на дежу́рство в 9:30.Lifeguards go on duty at 9:30.
• Э́то Том позвони́л в 911.Tom is the one who called 911.
• Э́то Том позвони́л 911.Tom is the one who called 911.
• Астрономическая едини́ца (а. е.) — среднее расстоя́ние между Землёй и Со́лнцем. Оно равно примерно 150 миллио́нам километров (93 миллио́нам миль).The Astronomical Unit (AU) is defined as the average distance between the Earth and the Sun. It is approximately 150 million km (93 million miles).
• Кто звони́л в 911?Who called 911?
• Том не звони́л в 911.Tom didn't call 911.
• Том набра́л 911.Tom dialed 911.
• Закачка прервала́сь на 99 проце́нтах.Download failed at 99 percent.