пожа́рить

verb, perfective

жа́рить / пожа́рить

Very rarely used word (top 40,000)

Translation

to fry

Usage info

By using "пожарить", there is the additional meaning "quickly" or "a little": Exemple: Это мясо ещё не готово. Его нужно ещё пожарить - this meat is not ready yet. It still needs to be fried. Давай пожарим рыбы на обед. потому что мы имеем в виду "давай пожарим (немного) рыбы, достаточно для нас двоих, не больше" - Let's fry fish for dinner. Here we mean "let's fry (a little) fish, enough for the two of us, no more".

Examples

Мэри ещё не пожа́рила мя́со.Mary hasn't fried the meat yet.
Я впервые пожа́рил яйцо́.This is the first time I've fried an egg.
Дава́йте пожа́рим кашта́ны!Let's roast the chestnuts.
Он зна́ет, как пожа́рить яйца.He knows how to fry eggs.
Я пе́рвый раз пожа́рил яйцо́.This is the first time I've fried an egg.
Так жарко, что можно яи́чницу пожа́рить на капо́те маши́ны.It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Том пожа́рил себе яи́ц.Tom fried himself some eggs.
Пожа́рь мне яйцо́.Fry an egg for me.
Том ещё не пожа́рил ры́бу.Tom hasn't fried the fish yet.

Conjugation

	Present	Future
я	-	пожа́рю
ты	-	пожа́ришь
он/она́/оно́	-	пожа́рит
мы	-	пожа́рим
вы	-	пожа́рите
они́	-	пожа́рят

Imperative
ты	пожа́рь
вы	пожа́рьте

Past
masculine	пожа́рил
feminine	пожа́рила
neuter	пожа́рило
plural	пожа́рили

Participles

Active present
Active past	пожа́ривший	someone who was doing
Passive present
Passive past	пожа́ренный	something which was being done
Gerund present
Gerund past	пожа́рив пожаривши пожа́ря	while doing (past)