noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
cart
Also: wagon
Examples
- Ну́жен ты как теле́ге пя́тое колесо́.You are the fifth wheel on the wagon.
- Некоторые говоря́т, что сначала нужно испра́вить о́бщество, но э́то всё равно, что ста́вить теле́гу впереди ло́шади.Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
- Не ставь теле́гу впереди ло́шади.Don't put the cart before the horse.
- Теле́га - русская четырёхколёсная пово́зка, когда отправля́ется, и двухколёсная, когда прибыва́ет.The Telega, a Russian four-wheel car when it leaves, and a two-wheeled car when it arrives.
- Заня́тная теле́га, брато́к.Cool story, bro.
- Вам не кажется, что вы ста́вите теле́гу впереди ло́шади?Don't you think you're putting the cart before the horse?
- Теле́га была́ в сара́е.The cart was in the shed.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | теле́га | теле́ги |
gen.genitive | теле́ги | теле́г |
dat.dative | теле́ге | теле́гам |
acc.accusative | теле́гу | теле́ги |
inst.instrumental | теле́гой теле́гою | теле́гами |
prep.prepositional | теле́ге | теле́гах |
Contributions
- kraintrain99 edited translation 1 year ago.
- jwhitlaw edited translation 3 years ago.