wants russian
любо́й
any, every, anyone, either
whichever one wants
Examples
- Все хотя́т встре́титься с вами, вы знамени́тость!Everyone wants to meet you. You're famous!
- Ко́му кака́о?Who wants hot chocolate?
- Он хо́чет именно таки́е часы, как у тебя.He wants a watch just like yours.
- Кто хо́чет кака́о?Who wants hot chocolate?
- Ду́маю, он хо́чет купи́ть но́вый слова́рь.I think that he wants to buy a new dictionary.
- Спроси́ его, не хо́чет ли он ещё вы́пить.Ask if he wants another drink.
- Все хотя́т жить счастли́вой жи́знью.Everybody wants to live a happy life.
- До́ктор Миллер хо́чет, чтобы вы немного подожда́ли.Dr. Miller wants you to wait for a while.
- Оте́ц хо́чет сде́лать меня врачо́м.Father wants to make me a doctor.
- Я разреши́л ему де́лать то, что он захо́чет.I have given him permission to do what he wants to do.
- Масару хо́чет вступи́ть в кружо́к англи́йского.Masaru wants to join the English Club.
- Я не могу́ разобра́ть, чего она хо́чет.I can't make out what she wants.
- Ди́лер хо́чет прода́ть автомоби́ль.The dealer wants to sell a car.
- Она хо́чет вы́ехать и найти́ со́бственное жильё.She wants to move out and find a place of her own.
- Он хо́чет изба́виться от свое́й земли.He wants to dispose of his land.
- Её до́ктор хо́чет, чтобы она показа́лась специали́сту.Her doctor wants to refer her to a specialist.
- Он хо́чет, чтобы ты оста́лся здесь.He wants you to stay here.
- То, что он хо́чет съе́здить в Египет, — э́то факт.It is fact that he wants to visit Egypt.
- Ты мо́жешь пригласи́ть любо́го желающего.You may invite whoever wants to come.
- Мой брат хо́чет когда-нибудь полете́ть на Луну́.My brother wants to go to the moon some day.
- Э́тот магнитофо́н нужно отремонти́ровать.This tape recorder wants repairing.
- Он хо́чет де́ньги.He wants the money.
- Фи́рма хо́чет наня́ть на рабо́ту двадцать челове́к.The company wants to employ 20 people.
- Саурон хо́чет, чтобы ка́ждый хо́ббит его боя́лся.Sauron wants every hobbit to fear him.
- Всегда, когда родители Бет принима́ли госте́й, она хоте́ла присоедини́ться к их взро́слым бесе́дам.Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.
- Кен хо́чет стать бейсбольным игроко́м.Ken wants to be a baseball player.
- Моя́ дочь хо́чет пиани́но.My daughter wants a piano.
- Она очень хо́чет похуде́ть.She really wants to lose weight.
- Мой сын хо́чет стать профессиона́льным игроко́м в гольф.My son wants to become a professional golf player.
- Том хо́чет пое́хать в Япо́нию.Tom wants to go to Japan.
- Соба́ка хо́чет мя́са.The dog wants meat.
- Она хо́чет танцева́ть.She wants to dance.
- Котёнок хо́чет спать.The kitten wants to sleep.
- Соба́чка хо́чет спать.The dog wants to sleep.
- Детская порногра́фия запрещена в большинстве́ стран, но Саэб хо́чет, чтобы я приду́мывал о ней предложе́ния.Child pornography is illegal in most countries, but Saeb wants me to make up sentences about it.
- Супру́ги хотя́т приобрести́ дом.The couple wants to purchase a home.
- Он хо́чет на ка́ждой сва́дьбе быть женихо́м, а на похоронах – поко́йником.He wants to be a husband at every wedding, and the deceased at every funeral.
- Он хо́чет быть тенниси́стом.He wants to be a tennis player.
- Все хотя́т сиде́ть рядом с ней.Everybody wants to sit beside her.
- Он говори́т "хочу́", когда он хо́чет что-нибудь, и "нет", когда не хо́чет.He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.
- Быва́ют дни, когда мне кажется, что мой мозг хо́чет меня поки́нуть.There are days where I feel like my brain wants to abandon me.
- Ко́тик хо́чет спать.The little cat wants to sleep.
- Мой оте́ц хо́чет, чтобы я стал инжене́ром.My father wants me to be an engineer.
- До настоя́щего вре́мени только один уча́стник вы́играл миллио́н изра́ильских шекелей в "Кто хо́чет стать миллионе́ром" в Изра́иле.So far there has been only one participant who won one million Israeli Shekels in "Who Wants to Be a Millionaire" in Israel.
- Он хо́чет поцелова́ть её.He wants to kiss her.
- Кен хо́чет велосипе́д.Ken wants a bicycle.
- Он хо́чет вы́учить не́сколько англи́йских пе́сен.He wants to learn some English songs.
- Том не зна́ет, как сказа́ть по-французски то, что он хо́чет.Tom doesn't know how to say what he wants to say in French.
- Она хо́чет быть диза́йнером.She wants to be a designer.
- Он хо́чет, чтобы всё бы́ло как он хо́чет.He wants everything his own way.
- Он хо́чет пое́хать в Соединённые Шта́ты.He wants to go to the United States.
- Он хо́чет я́блоко.He wants an apple.
- Мэри хо́чет покра́сить свою́ маши́ну в ярко-голубой цвет.Mary wants to paint her car bright blue.
- Никто в ми́ре не хо́чет войны.Nobody in the world wants war.
- Я люблю́, когда он говори́т со мной, невзирая на то, что он собира́ется сказа́ть; мне нра́вится сам факт, что он хо́чет о чём-либо поговори́ть со мной.I like when he speaks to me, regardless of what he tries to say; I like the simple fact that he wants to talk to me about something.
- Том хо́чет, чтобы все вы́шли отсюда.Tom wants everyone to get out of here.
- Меня хотя́т уби́ть.Somebody wants to kill me.
- Мо́жешь приглаша́ть любо́го, кто захо́чет прийти́.You may invite any person who wants to come.
- Вот э́та же́нщина, кото́рая хо́чет тебя ви́деть.That is the woman who wants to see you.
- Том хо́чет измени́ть мир.Tom wants to change the world.
- Том хо́чет купи́ть не́сколько книг.Tom wants to buy some books.
- Владе́лец говори́т, что он хо́чет увели́чить аре́ндную пла́ту.The landlord says he wants to raise the rent.
- Весь наро́д хо́чет ми́ра.The whole nation wants peace.
- Том не мо́жет ка́ждый раз получа́ть то, что он хо́чет.Tom can't always get what he wants.
- Том хо́чет чего-то друго́го.Tom wants something different.
- Ей хочется танцева́ть.She wants to dance.
- Том мо́жет приходи́ть и навеща́ть меня в любо́е вре́мя, когда захо́чет.Tom may come and visit me any time he wants to.
- Она хо́чет но́вую шля́пу.She wants a new hat.
- Она хо́чет рабо́тать в больни́це.She wants to work at the hospital.
- Ка́ждый зна́ет, что он хо́чет, но не ка́ждый зна́ет, что он мо́жет.Everybody knows what he wants, but not everyone knows what he can.
- Генри хо́чет тебя ви́деть.Henry wants to see you.
- Её муж хо́чет всё де́лать по-своему.Her husband wants to have his own way in everything.
- Мэри запа́ла на Тома и хо́чет, чтобы он её заме́тил.Mary has a crush on Tom and she wants him to notice her.
- Мэри хо́чет купи́ть себе оде́жду.Mary wants to buy a dress.
- Она хо́чет, чтобы ты научи́лся чита́ть.She wants you to learn how to read.
- Не всякий хо́чет быть арти́стом.Not everybody wants to be an artist.
- Сколько бы сове́тов мы ему ни да́ли, он всё равно де́лает только то, что хо́чет.However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
- Она хо́чет вы́дать свою́ дочь замуж за доктора.She wants to marry her daughter to a doctor.
- Он хо́чет, чтобы всё бы́ло так, как нра́вится ему.He wants everything his own way.
- Ка́ждый хо́чет с тобой познако́миться; ты знамени́т.Everyone wants to know you; you're famous.
- Ка́ждый хо́чет с тобой познако́миться; ты знамени́та.Everyone wants to know you; you're famous.
- Кто хо́чет стать миллионе́ром?Who wants to be a millionaire?
- Том хо́чет тебя ви́деть.Tom wants to see you.
- Ка́ждый охо́тник жела́ет знать, где сиди́т фаза́н.Every hunter wants to know where the pheasant is.
- Никто не хо́чет, чтобы вы бы́ли сча́стливы.Nobody wants you to be happy.
- Никто не хо́чет, чтобы ты был сча́стлив.Nobody wants you to be happy.
- Господи́н Обама хо́чет перее́хать из О́саки в То́кио.Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.
- Э́та кни́га будет поле́зна всем, кто жела́ет улу́чшить свою́ па́мять и логи́ческое мышле́ние.This book will be useful to anyone who wants to improve their memory and logical thinking.
- Он откла́дывает де́ньги на поку́пку маши́ны.As he wants to buy a car, he puts aside money.
- Он ко́пит де́ньги на поку́пку маши́ны.As he wants to buy a car, he puts aside money.
- Она хо́чет жить в го́роде.She wants to live in the city.
- Он хо́чет, чтобы ты пришёл домой.He wants you to come home.
- Он хо́чет, чтобы ты пришла́ домой.He wants you to come home.
- Том де́лает, что хо́чет.Tom does what he wants.
- Том хо́чет оста́вить всё без измене́ний.Tom wants to keep things the way they are.
- - Ему нужны́ только вы, больше никто ему не ну́жен, как говори́л ли́чный секрета́рь дья́вола, уволакивая доктора Фауста, - отве́тил ми́стер Уэллер.He wants you particklar; no one else'll do, as the Devil's private secretary said ven he fetched avay Doctor Faustus, replied Mr. Weller.
- Чего хо́чет же́нщина, того́ хо́чет Бог.What the woman wants, God wants!
- Никто не хо́чет быть после́дним, но все хотя́т быть пе́рвыми.No one wants to be the last, but everyone wants to be the first.
- Все хотя́т попа́сть в рай, но умира́ть никто не хо́чет.Everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
- Том хо́чет получи́ть отве́ты, и он хо́чет их сейчас.Tom wants answers and he wants them now.