Most common russian words
Sorted by their frequency of occurrence
# | Russian | Translation | |
---|---|---|---|
1 | и | and |
|
2 | в | in; at; into; to; for; on; within |
|
3 | не | not |
|
4 | на | on (place); on (day/week); on (transport means); to; onto; at |
|
5 | что | what |
|
6 | тот | that |
|
7 | быть | be |
|
8 | с | with; from; since; off |
|
9 | а | and; but; oh |
|
10 | весь | all |
|
11 | как | how |
|
12 | по | along; on the subject of; by the means of; hit or punch somewhere; after a age |
|
13 | э́то | this is; that is; it |
|
14 | но | but |
|
15 | к | towards; visit someone |
|
16 | у | (possession); by; with; from (take, borrow) |
|
17 | из | from; out of |
|
18 | за | behind; at (location); at (direction); for (in support of); for (mistake for); for (reason); following after; over (a certain age); beyond; out of (location); for (duration) |
|
19 | так | so |
|
20 | же | same |
|
21 | сказа́ть | say |
|
22 | от | from (away); from (part of a whole); from (cause); from (distance); from (someone); from (range); for |
|
23 | э́тот | this |
|
24 | кото́рый | which; who |
|
25 | мочь | be able |
|
26 | о | about; of; against; on |
|
27 | челове́к | person; man |
|
28 | ещё | still |
|
29 | бы | would |
|
30 | тако́й | such |
|
31 | то́лько | only; just |
|
32 | себя́ | ourselves |
|
33 | како́й | which |
|
34 | для | for |
|
35 | уже́ | already |
|
36 | когда́ | when |
|
37 | кто | who |
|
38 | вот | there |
|
39 | да | yes |
|
40 | год | year |
|
41 | знать | know |
|
42 | е́сли | if |
|
43 | до | to (direction); to (distance); before; until; up to (limit) |
|
44 | говори́ть | speak |
|
45 | и́ли | or |
|
46 | мой | my |
|
47 | вре́мя | time |
|
48 | рука́ | hand; arm; handwriting |
|
49 | са́мый | the most |
|
50 | нет | no; not |