well-worn russian

• нае́зженный

  well-worn, well-trodden, beaten

• разъе́зженный

  rutted, worn out (by traffic), well-traveled, heavily used

• вка́танный

  well-practiced, well-established, routine, ingrained, broken-in

  well-trodden, compacted, rolled flat, worn smooth

• вы́тершийся

  worn out, threadbare, faded, well-worn

• зака́танный

  rolled up, canned, jarred, preserved

  worn out, well-trodden, much-used, grooved

• затопта́вшийся

  worn out, well-trodden, stagnant, stuck in a rut

• захоженный

  well-trodden, frequently visited, worn (out) by frequent use

• зачи́танный

  well-thumbed, dog-eared, worn-out (from reading)

• исто́птанный

  worn out, trampled, well-trodden

• истопта́вший

  worn out (by treading), trampled (down), well-trodden

• наезживаемый

  well-trodden, well-worn, frequented (path, road)

• нака́танный

  well-worn, well-trodden, compacted, rolled (of a path or road)

  well-practiced, routine, established, smoothly running

• наси́женный

  well-worn (from sitting), familiar, well-established, habitual

• отъе́зженный

  well-traveled, worn out (by riding/driving), road-worn

• перета́сканный

  worn out, tattered, well-used, much-used

• прика́танный

  rolled, compacted, pressed down, smoothed (by rolling/treading)

  broken-in, worn-in, seasoned, well-practiced, established (method, team)

• притёртый

  ground-in, well-fitted, lapped, worn-in

• прое́здившийся

  well-travelled, extensively travelled, worn out from travelling

• прока́танный

  rolled

  well-travelled, well-worn, driven on

• проно́шенный

  worn-out, threadbare, well-worn

• прото́птанный

  trodden, well-trodden, worn, beaten

• разно́шенный

  worn, worn-in, broken-in, well-worn, threadbare

• ска́танный

  rolled, coiled, compacted

  well-trodden, beaten, worn-out, compacted

• тисканный

  pressed, squeezed, hugged (implying well-worn, crumpled, creased from handling)

  printed (colloquial)

• ука́танный

  rolled flat, compacted, well-trodden, worn smooth