Translation
to hope
Also: rely
Examples
- Пока живу́ — наде́юсь.As long as there is life, there is hope.
- Наде́юсь, нам не придётся ждать слишком долго.I hope we don't have to wait for too long.
- Пока дышу́, наде́юсь.While I breathe, I hope.
- Наде́юсь, за́втра дождя́ не будет.I hope it doesn't rain tomorrow.
- Давай наде́яться на лучшее, в любо́м слу́чае.Let's hope for the best anyway.
- Я наде́юсь, что у него полу́чится.I hope that he will succeed.
- Я наде́юсь, ты никогда не ста́нешь коммуни́стом.I hope you'll never turn Communist.
- Наде́юсь, ты попра́вишься быстро.I hope you'll recover quickly.
- Наде́юсь, что тебе понра́вится.I hope that you will like it.
- Наде́юсь, учёные скоро оты́щут лекарство от СПИДа.I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | наде́юсь | бу́ду наде́яться |
ты | наде́ешься | бу́дешь наде́яться |
он/она́/оно́ | наде́ется | бу́дет наде́яться |
мы | наде́емся | бу́дем наде́яться |
вы | наде́етесь | бу́дете наде́яться |
они́ | наде́ются | бу́дут наде́яться |
Imperative | |
---|---|
ты | наде́йся |
вы | наде́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | наде́ялся |
feminine | наде́ялась |
neuter | наде́ялось |
plural | наде́ялись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | наде́ясь | while doing (present) |
Gerund past | наде́явшись | while doing (past) |
Contributions
- alexrafaelperez edited translation 3 years ago.