noun, feminine, inanimate
Often used word (top 700)
Translation
idea
Also: notion, concept
Examples
- Мне в го́лову пришла́ дура́цкая иде́я.A foolish idea came into my mind.
- Челове́ка с но́вой иде́ей счита́ют чудако́м - до тех пор, пока он не преуспева́ет воплоти́ть иде́ю в жизнь.A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.
- Когда я принима́л ва́нну, мне пришла́ в го́лову хоро́шая иде́я.When I was having a bath, a good idea came to me.
- Э́то замеча́тельная иде́я.That's a wonderful idea.
- Я не смог приви́ть кла́ссу свою́ иде́ю.I couldn't get my idea across to the class.
- Ей наконец пришла́ в го́лову хоро́шая иде́я.At last, she hit on a good idea.
- Его иде́и бы́ли слишком продви́нуты, чтобы быть при́нятыми обы́чными людьми́.His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
- Твои́ иде́и не таки́е, как мои́.Your ideas are different from mine.
- У меня конча́ются иде́и.I'm running out of ideas.
- У меня нет иде́й.I'm out of ideas.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | иде́я | иде́и |
gen.genitive | иде́и | иде́й |
dat.dative | иде́е | иде́ям |
acc.accusative | иде́ю | иде́и |
inst.instrumental | иде́ей иде́ею | иде́ями |
prep.prepositional | иде́е | иде́ях |