иде́я

Examples

• Мне в го́лову пришла́ дура́цкая иде́я. A foolish idea came into my mind.
• Я собира́юсь вбить э́ту иде́ю в головы студе́нтов. I intend to hammer this idea into the student's heads.
• Я отказа́лся от иде́и о прогу́лке и оста́лся дома. I turned down the idea of going for a walk and stayed at home.
• Его иде́и бы́ли слишком продви́нуты, чтобы быть при́нятыми обы́чными людьми́. His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
• После́дний челове́к, кото́рому я рассказа́л свою́ иде́ю, реши́л, что я сумасше́дший. The last person I told my idea to thought I was nuts.
• Я совсем не понима́ю его иде́и. I can't understand his ideas at all.
• Вся э́та иде́я мне отврати́тельна. The whole idea is abhorrent to me.
• Марк Цукерберг укра́л мою иде́ю! Mark Zuckerberg stole my idea!
• За неиме́нием иде́и получше, мне пришло́сь вы́брать э́тот метод. In the absence of a better idea I had to choose this method.
• Общее мне́ние гласи́т, что мы против предложенной иде́и. The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.