Translation
control
Usage info
+instrumental
Examples
- Безду́мным ста́дом управля́ет привы́чка.Habit rules the unreflecting herd.
- Кто вас научи́л управля́ть автомоби́лем?Who taught you how to drive a car?
- Мой оте́ц управля́ет рестора́ном.My father runs a restaurant.
- Бе́дные иногда проти́вятся тому, чтобы ими плохо управля́ли; бога́тые вообще проти́вятся, чтобы ими управля́ли.The poor have sometimes objected to being governed badly; the rich have always objected to being governed at all.
- Ка́ждый из нас должен быть осторо́жен, управляя автомоби́лем.Each of us has to be careful when driving.
- Наполео́н Бонапарт управля́л Фра́нцией в то вре́мя.Napoleon Bonaparte ruled France at that time.
- Мы не мо́жем управля́ть пого́дой.We can't control the weather.
- Ты уме́ешь управля́ть э́той шту́кой?Do you know how to drive this thing?
- Мой дя́дя управля́ет гости́ницей.My uncle runs a hotel.
- Коро́ль управля́л о́стровом.The king ruled on the island.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | управля́ю | бу́ду управля́ть |
ты | управля́ешь | бу́дешь управля́ть |
он/она́/оно́ | управля́ет | бу́дет управля́ть |
мы | управля́ем | бу́дем управля́ть |
вы | управля́ете | бу́дете управля́ть |
они́ | управля́ют | бу́дут управля́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | управля́й |
вы | управля́йте |
Past | |
---|---|
masculine | управля́л |
feminine | управля́ла |
neuter | управля́ло |
plural | управля́ли |
Participles
Active present | manager, steward | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | управля́я | while doing (present) |
Gerund past | управляв управлявши | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 2 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- Lisa edited related words 6 months ago.