управля́ть

Examples

• Я управля́л автомоби́лем впервые.This is the first time I've driven a car.
• Том управля́ет гости́ницей.Tom manages a hotel.
• Я хоте́л бы подчеркну́ть, что более удобно управля́ть тари́фами бло́ками, а не по стра́нам.I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
• Коро́ль управля́л о́стровом.The king ruled on the island.
• Ты уме́ешь управля́ть э́той шту́кой?Do you know how to drive this thing?
• Свиньи не мо́гут управля́ть стра́нами.Pigs cannot run the nations.
• Оте́лем управля́ет его дя́дя.The hotel is run by his uncle.
• Управля́ть страно́й - нелёгкая рабо́та.To govern a country is not an easy job.
• Мой оте́ц управля́ет магази́ном.My father manages a store.
• Я могу́ управля́ть кра́ном.I can operate a crane.