Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
verb, imperfective
Partner управить
somewhat often used word (#3947)
Partner управить
somewhat often used word (#3947)
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
govern
Also: rule, control, manage, operate, run, drive, steer, conduct
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Не позволя́й ей управля́ть свои́м автомоби́лем. Don't let her drive your car.
- Пра́вда ли, что в А́нглии короле́ва ца́рствует, но не управля́ет? Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern?
- Свиньи не мо́гут управля́ть стра́нами. Pigs cannot run the nations.
- Много лет Индией управля́ла Великобрита́ния. India was governed by Great Britain for many years.
- Он зна́ет, как управля́ть самолётом. He knows how to pilot a plane.
- Капита́н управля́ет свои́м кораблем и кома́ндой. A captain controls his ship and its crew.
- Мы не мо́жем управля́ть пого́дой. We can't control the weather.
- Мой дя́дя управля́ет гости́ницей. My uncle runs a hotel.
- Любо́вь управля́ет ми́ром. It is love that rules the world.
- Управля́йте свое́й судьбо́й. Take control of your destiny.
Imperative
| singular | управля́й |
|---|---|
| plural | управля́йте |
Past
| male | управля́л |
|---|---|
| female | управля́ла |
| neuter | управля́ло |
| plural | управля́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | управля́ю | бу́ду управля́ть |
| ты | управля́ешь | бу́дешь управля́ть |
| он/она́/оно́ | управля́ет | бу́дет управля́ть |
| мы | управля́ем | бу́дем управля́ть |
| вы | управля́ете | бу́дете управля́ть |
| они́ | управля́ют | бу́дут управля́ть |
Learn
Contributions
-
Lisa edited verb basics 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
