Translation
- 1.
to get
Also: obtain, reach
- 2.
to take
Also: to take out
- 3.
to annoy
Also: bother, pester
Examples
- Достава́йте коньки, о́зеро уже замёрзло.Get your skates. The lake is frozen.
- Том меня достаёт.Tom is bothering me.
- Её во́лосы бы́ли таки́ми дли́нными, что достава́ли до пола.Her hair was so long that it reached the floor.
- Переста́нь меня достава́ть.Stop teasing me.
- Не достава́йте меня.Don't tease me.
- Я сказа́л Тому, чтобы он переста́л меня достава́ть.I told Tom to quit bothering me.
- Он настолько высо́кий, что достаёт до потолка́.He is such a tall man that he can touch the ceiling.
- Раньше бы́ло очень трудно достава́ть биле́ты.In the past, it's been very difficult to get tickets.
- По-настоящему му́дрым лю́дям обычно не достаёт одержи́мости.The truly wise people usually lack the obsession.
- Прекрати́ меня достава́ть!Stop bothering me!
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | достаю́ | бу́ду достава́ть |
ты | достаёшь | бу́дешь достава́ть |
он/она́/оно́ | достаёт | бу́дет достава́ть |
мы | достаём | бу́дем достава́ть |
вы | достаёте | бу́дете достава́ть |
они́ | достаю́т | бу́дут достава́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | достава́й |
вы | достава́йте |
Past | |
---|---|
masculine | достава́л |
feminine | достава́ла |
neuter | достава́ло |
plural | достава́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | достава́я | while doing (present) |
Gerund past | достава́в достававши | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited translation 4 months ago.
- agf edited translation 7 months ago.
- Sandy edited related words 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.