Translation
- 1.
to do
- 2.
to not be able to do something about it (with it "с")
Examples
- Том знал, что ничего не мо́жет с э́тим поде́лать.Tom knew there was nothing he could do about it.
- Что я могу́ с э́тим поде́лать?What can I do about it?
- Я зна́ю, но ничего не могу́ поде́лать.I know but I can't help it.
- Что Том мо́жет с э́тим поде́лать?What can Tom do about it?
- В то вре́мя я ничего не мог с э́тим поде́лать.I couldn't do anything about that at the time.
- Я уста́л смотре́ть телеви́зор. Давай поде́лаем что-нибудь другое.I'm tired of watching TV. Let's do something else.
- Я ничего не могу́ с э́тим поде́лать.I can't do anything about it.
- Том, он тако́й, с э́тим ничего не поде́лаешь.That's the way Tom is. You can't do anything about it.
- Том ничего не мог с э́тим поде́лать.There was nothing Tom could do about it.
- Я зна́ю, что он будет лишь продолжа́ть разочаро́вывать меня, но я люблю́ его и ничего не могу́ с э́тим поде́лать.I know he will only continue disappointing me, but I can't help loving him.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | поде́лаю |
ты | - | поде́лаешь |
он/она́/оно́ | - | поде́лает |
мы | - | поде́лаем |
вы | - | поде́лаете |
они́ | - | поде́лают |
Imperative | |
---|---|
ты | поде́лай |
вы | поде́лайте |
Past | |
---|---|
masculine | поде́лал |
feminine | поде́лала |
neuter | поде́лало |
plural | поде́лали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | поде́лав поделавши | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- Lisa edited verb basics 5 months ago.
- jwhitlaw edited translation 4 years ago.