shortfall, shortage, deficit (in numbers)
arrears, shortfall in revenue, under-collection
failure to take the full quantity, short offtake
manque (low numbers in roulette)