flatness russian