floridity russian

• выкрута́сы

  flourishes, curlicues, ornamental twirls, ornaments

  pretentious floridity, affected turns of phrase, mannerisms, fancy phrases

  quirks, vagaries, antics

• витиева́тость

  floridity, floweriness, ornateness

Examples

• Витиеватость его речи утомляла слушателей

  The floridity of his speech tired the listeners.