hardish russian

• тяжелова́тый

  heavyish, rather heavy, hardish, rather hard

• твердова́тый

  hardish, somewhat hard, rather firm