non-voting russian