parlour russian

• гости́ный

  living-room, drawing-room, parlour

  merchants'

• го́рница

  parlour, parlor, best room

  chamber, room

• кури́лка

  smoking area, smoking room

  smoker

  smouldering splinter (in an old parlour game), the game of passing a burning splinter