pour out russian
нали́ть
to pour, to pour out, to fill (with liquid)
to spill, to slop
лить
to pour, to pour out
to pour, to stream, to flow
to shed
to cast, to found, to mould
to give off, to exude, to pour forth
вы́сыпать
to empty, to pour out, to spill
высыпа́ть
to empty, to pour out, to spill
сы́пать
to pour (something dry), to strew, to sprinkle, to scatter
to shower (with questions), to pour out, to rattle off
разли́ть
to spill, to pour out accidentally
to pour out (into several vessels), to serve out, to bottle
to spread over, to suffuse, to diffuse
разлива́ть
to pour out, to serve (soup or tea), to bottle
to spill, to slop
to spread, to shed (light), to pour forth
вы́лить
to pour out, to empty
рассы́пать
to spill, to strew, to scatter, to pour out
рассыпа́ть
to spill, to scatter
to scatter, to strew, to sprinkle, to pour out
наговори́ть
to say a lot of, to talk a lot of, to pour out (words)
to slander, to speak ill of, to tell tales about
отлива́ть
to pour off, to pour out (some of), to decant
to pee, to take a leak
отли́ть
to pour off, to pour out (a portion), to decant (some)
to cast, to found
to pee, to take a leak
пролива́ть
to spill, to pour out (by accident)
to shed (tears or blood), to spill (blood)
разлива́ться
to spill, to overflow, to spread, to pour out song
источа́ть
to give off, to emit, to exhale (fragrance)
to radiate, to exude, to emanate
to ooze, to exude
to shed (tears), to pour out
разли́ться
to spill, to overflow, to spread, to pour out song
вы́литься
to pour out, to flow out, to run out, to spill
to turn into, to result in, to develop into
to find expression in, to be expressed in
исте́чь
to expire, to elapse, to run out
to flow out, to pour out, to run out (of liquid)
слива́ть
to drain, to pour off, to decant, to empty out
to merge, to combine, to consolidate, to amalgamate
to pour together, to mix, to combine
to leak, to pass on secretly, to dump (data)
проли́ться
to spill, to be spilled, to spill over
to pour down, to come down (of rain), to fall in torrents
to pour out, to stream, to spread
вылива́ть
to pour out, to empty
отоспа́ться
to make up for lost sleep, to have a long sleep, to sleep off, to pour out
вы́сыпаться
to pour out, to spill out
высыпа́ться
to get enough sleep, to sleep one's fill, to have a good sleep
to spill out, to trickle out, to pour out
отсы́паться
to pour out, to sleep off, to make up for lost sleep, to have a long sleep
отсыпа́ться
to sleep one's fill, to catch up on sleep, to have a long sleep, to sleep off (tiredness)
to pour out, to trickle out, to spill out
выва́ливать
to dump out, to tip out, to pour out
to throw out, to chuck out
вылива́ться
to pour out, to flow out, to run out
to turn into, to take the form (of), to be expressed, to result in
расточа́ть
to squander, to waste, to dissipate
to lavish (praise), to shower (compliments), to pour out (feelings)
отсыпа́ть
to pour out, to measure off
отсы́пать
to pour out (some), to pour off (a quantity), to measure out
to give some, to share out, to spare (some)
нака́пать
to pour out in drops, to put drops in, to drip (medicine)
to drip, to drip onto, to spill in drops, to stain with drops
to inform on, to denounce, to squeal on
to accumulate, to add up, to mount up (of money)
изли́ть
to pour out (feelings), to give vent to, to vent
to pour out, to shed, to emit
излива́ть
to pour out, to pour forth, to shed
to give vent to, to pour out (feelings), to express freely
изойти́
to bleed out, to shed (tears) copiously, to pour out, to seep out
to issue, to come (from), to originate, to proceed
to elapse, to run out, to expire
пролива́ться
to spill, to be spilled, to leak out, to overflow
to pour down, to come down in torrents
to stream out, to pour forth, to spread
нацеди́ть
to draw off, to pour out (a quantity), to tap (a drink)
to strain off, to filter, to decant
просыпа́ть
to oversleep, to sleep in
to sleep through (a period of time), to sleep away
to spill (loose dry stuff), to scatter, to pour out accidentally
изли́ться
to pour out, to unbosom oneself, to express oneself
наподдава́ть
to hit repeatedly, to give a beating, to punch
to serve in large quantities, to dish up a lot of, to pour out plenty of
to add more steam (in a sauna), to throw water on the hot stones repeatedly
разрази́ть
to strike, to strike down, to blast
to unleash, to pour out, to cause to break out
