No results for
noun, male, animate
very often used word (#83)
very often used word (#83)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.friend
friend
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мы с ним с де́тства бы́ли друзья́ми. - I've been friends with him since we were children.
- Мы перее́хали сюда отдельно друг от дру́га три года назад. - We moved here separately three years ago.
- Два происше́ствия связаны друг с другом. - The two incidents are connected with each other.
- Солда́т спас своего́ дру́га цено́й со́бственной жи́зни. - The soldier saved his friend at the cost of his own life.
- Их фе́рмы примыка́ют друг к дру́гу. - Their farms adjoin.
- В компа́нии хоро́ших друзе́й вре́мя пролета́ет быстро. - In the company of good friends, the time flew by.
- Приехав на ста́нцию, я позвони́л своему́ дру́гу. - I called my friend after arriving at the station.
- Друзья́ пригласи́ли меня на ужин. - My friends invited me for dinner.
- Вам остаётся только доверя́ть друг дру́гу. - All you can do is trust one another.
- Друг познаётся в беде́. - A friend in need is a friend indeed.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"1594","ru":"\u0414\u0440\u0443\u0433 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0435\u0434\u0435́.","tl":"A friend in need is a friend indeed.","links":[{"bareId":97,"start":0,"length":4}]},{"id":"1429","ru":"\u0412\u0430\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f́\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443́\u0433\u0443.","tl":"All you can do is trust one another.","links":[{"bareId":97,"start":30,"length":4}]},{"id":"6022","ru":"\u0414\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0448\u0435́\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c.","tl":"The two incidents are connected with each other.","links":[{"bareId":97,"start":26,"length":4}]},{"id":"11309","ru":"\u0412 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430́\u043d\u0438\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043é\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435́\u0439 \u0432\u0440\u0435́\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430́\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e.","tl":"In the company of good friends, the time flew by.","links":[{"bareId":97,"start":21,"length":7}]},{"id":"12675","ru":"\u0414\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f́ \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438́\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0436\u0438\u043d.","tl":"My friends invited me for dinner.","links":[{"bareId":97,"start":0,"length":7}]},{"id":"2463","ru":"\u0418\u0445 \u0444\u0435́\u0440\u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u044b\u043a\u0430́\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043a \u0434\u0440\u0443́\u0433\u0443.","tl":"Their farms adjoin.","links":[{"bareId":97,"start":21,"length":4}]},{"id":"354","ru":"\u041f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430́\u043d\u0446\u0438\u044e, \u044f \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438́\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443́ \u0434\u0440\u0443́\u0433\u0443.","tl":"I called my friend after arriving at the station.","links":[{"bareId":97,"start":41,"length":6}]},{"id":"5526","ru":"\u041c\u044b \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0441 \u0434\u0435́\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044b́\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f́\u043c\u0438.","tl":"I've been friends with him since we were children.","links":[{"bareId":97,"start":26,"length":9}]},{"id":"5739","ru":"\u041c\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435́\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0441\u044e\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443́\u0433\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434.","tl":"We moved here separately three years ago.","links":[{"bareId":97,"start":28,"length":4}]},{"id":"4131","ru":"\u0421\u043e\u043b\u0434\u0430́\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043é \u0434\u0440\u0443́\u0433\u0430 \u0446\u0435\u043d\u043é\u0439 \u0441\u043é\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438́\u0437\u043d\u0438.","tl":"The soldier saved his friend at the cost of his own life.","links":[{"bareId":97,"start":21,"length":6}]}]
Declension
Note: Stress change
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominative | друг | друзья́ |
| Gen. Genitive | дру́га | друзе́й |
| Dat. Dative | дру́гу | друзья́м |
| Acc. Accusative | дру́га | друзе́й |
| Inst. Instrumental | дру́гом | друзья́ми |
| Prep. Prepositional | дру́ге | друзья́х |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)