resignedly, hopelessly, with an air of doom
Он покорно принял уготованную ему судьбу.
He resignedly accepted the fate that had been prepared for him.