isolating oneself, self-isolating, reclusive, seclusive
Врачи следят за изолирующимся дома больным.
The doctors are monitoring the patient who is self-isolating at home.