self-satisfied russian

• самодово́льный

  self-satisfied, complacent, smug

• дово́льствующийся

  content, satisfied, complacent, self-satisfied

Examples

• Он выглядел холёным и слишком самодовольным.

  He looked well-groomed and far too self-satisfied.