и

Examples

• Мне очень нра́вится э́та кварти́ра, положе́ние хоро́шее, и, кроме того́, пла́та за аре́нду небольша́я.I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
• Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются.The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
• В э́том и заключа́ется пробле́ма.Therein lies the problem.
• Он и па́льцем не пошевели́т.He wouldn't even lift a finger.
• Мне нра́вятся му́зыка и англи́йский язы́к.I like music and English.
• У ка́ждого есть си́льные и сла́бые стороны.Everyone has strengths and weaknesses.
• Скорее всего, э́то и повлия́ло на их реше́ние.That was probably what influenced their decision.
• Тогда он пристально погляде́л на неё и вдруг обнял её и поцелова́л в губы.Then he looked at her intently, and suddenly gave her a hug and kissed her on the lips.
• Я бы так и сказа́л.This is what I would have said.
• Стара́йся изо всех сил, и ты добьёшься успе́ха.Do your best, and you will succeed.