Daily used word (top 10)
Translation
- 1.
and
Example: яблоки и груши - apples and pears
- 2.
also
Example: но и русский - but also Russian
Usage info
и is used in the meaning of "and" in the vast majority of cases.
Expressions
- и тому́ подо́бноеand the like
- целико́м и по́лностьюcompletely
- и так да́лееand so forth
- вдоль и поперёкlengthwise and crosswise
- одно́ и то жеthe same
- от ве́ка и до ве́каfrom everlasting to everlasting; from century to century
- так и неnever
Examples
- Быть мо́жет, я и асоциален, но э́то не значит, что я не обща́юсь с людьми́.I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
- Вы вдвоём до́лжны отнести́ де́душке корзи́нку я́блок, - сказа́ла ма́ма. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с друго́й. Вот так и пойдёте.The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather, the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."
- Прежде чем я смог что-то возрази́ть, на меня надели наручники и повезли́ в тюрьму́.Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
- Скорее всего, э́то и повлия́ло на их реше́ние.That was probably what influenced their decision.
- Да́та и а́дрес обычно пи́шутся в ша́пке пи́сем.The date and address is usually written at the head of letters.
- Так оно и есть.That's true.
- Стара́йся изо всех сил, и ты добьёшься успе́ха.Do your best, and you will succeed.
- Ма́ленький ого́нь в лесу́ мо́жет легко распространи́ться и быстро стать огро́мным пожа́ром.A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
- У ка́ждого есть си́льные и сла́бые стороны.Everyone has strengths and weaknesses.
- В э́том и заключа́ется пробле́ма.Therein lies the problem.
Contributions
- Michel edited usage info 3 years ago.
- Michel edited translation 3 years ago.
- Little_Louis edited translation 3 years ago.
- Little_Louis edited translation 3 years ago.