philosophize, subtilize, split hairs, complicate matters unnecessarily
to refine, to subtilize, to make thinner, to make more delicate
