не́ю

Translation

Instrumental of "она"
Example: По началу я немного стеснялся говорить с нею. - At first, I was a little embarrassed to talk to her.
Info: After a preposition: н+ею -> нею

Mostly used in poetic form or dialect, otherwise ней is used!

Она была́ возмущена тем, как с нею обраща́лись.She was indignant at the way she had been treated.
На поро́ге сиди́т его стару́ха, а пред нею разби́тое коры́то.On the doorstep sat his old woman, with the broken wash-tub before her.
Мне жаль, что я не мог пойти́ с нею.I am sorry that I could not go with her.
Я с нею не знаком.I don't know her.
Я сожале́ю, что упусти́л возмо́жность встре́титься с нею.I regret missing the chance to meet her.
Я покля́лся, что никогда больше не буду с нею разгова́ривать.I vowed that I would never speak to her again.
Я познако́мился с нею во Фра́нции.I got acquainted with her in France.
По нача́лу я немного стесня́лся говори́ть с нею.At first I felt a bit too shy to speak to her.