Translation
- 1.
cause
Also: call, challenge, summon, provoke, call forth, give rise, stir up, excite, rouse, arouse
Example: Будь осторожен, влажность вызывает замыкание! - Be careful, humidity causes a short circuit!
- 2.
trigger
Example: Множество объектов и ситуаций могут вызывать у людей панический страх. - Certain places or situations can trigger a panic attack in some people.
- 3.
summon
Examples
- Пыльца́ мо́жет вызыва́ть тяжёлые аллерги́ческие реа́кции.Pollen can cause severe allergic reactions.
- Стра́нным о́бразом э́то вызыва́ет привыка́ние.This is strangely addictive!
- Её привлека́тельность вызыва́ла сомне́ния даже после второ́го стака́на.Her attraction was dubious even after the second glass of wine.
- Аромати́ческие мы́ла обычно вызыва́ли у неё ко́жный зуд.Scented soaps tended to make her skin itch.
- Про́шлой но́чью их вызыва́ли трижды.They were called out three times last night.
- Эндометрит - заболева́ние, при кото́ром бакте́рии проника́ют в ма́тку и вызыва́ют воспале́ние вну́тренней мембра́ны.Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
- Я вызыва́ю копов.I'm calling the cops.
- Куре́ние вызыва́ет рак легких.Smoking causes lung cancer.
- Дождли́вые дни вызыва́ют у меня депре́ссию.Rainy days make me depressed.
- Одной из осо́бенностей ге́ния явля́ется спосо́бность вызыва́ть сканда́л.A facet of genius is the ability to provoke scandals.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | вызыва́ю | бу́ду вызыва́ть |
ты | вызыва́ешь | бу́дешь вызыва́ть |
он/она́/оно́ | вызыва́ет | бу́дет вызыва́ть |
мы | вызыва́ем | бу́дем вызыва́ть |
вы | вызыва́ете | бу́дете вызыва́ть |
они́ | вызыва́ют | бу́дут вызыва́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | вызыва́й |
вы | вызыва́йте |
Past | |
---|---|
masculine | вызыва́л |
feminine | вызыва́ла |
neuter | вызыва́ло |
plural | вызыва́ли |
Participles
Active present | provocative/suggestive | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | вызыва́я | while doing (present) |
Gerund past | вызыва́в вызывавши | while doing (past) |
Contributions
- Lisa edited related words 7 months ago.
- Lisa edited related words 7 months ago.
- agf edited translation 10 months ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.