вызыва́ть

Examples

• Некоторые ви́ды еды́ вызыва́ют жа́жду.Some kinds of food make us thirsty.
• Ты вызыва́л врача́?Did you call the doctor?
• Те посо́бия, что утвержда́ют иначе, вызыва́ют сомне́ние.Textbooks that claim otherwise sound dubious.
• Вы когда-нибудь е́ли что-нибудь, что вызыва́ло у вас галлюцина́ции?Have you ever eaten anything that made you hallucinate?
• Мы могли́ бы и не вызыва́ть врача́.We needn't have called the doctor.
• Его тала́нт танцева́ть вызыва́л восхище́ние у всех.His talent for dancing impressed everyone.
• Ты не вызыва́ешь дове́рия.You're untrustworthy.
• Чрезме́рное возде́йствие на ко́жу со́лнечных луче́й вызыва́ет ожо́ги, вплоть до волдыре́й.Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
• Татоэба: еди́нственное ме́сто, где вы́бор апостро́фа вызыва́ет спо́ры.Tatoeba: the only place where the use of different apostrophes is controversial.
• Запа́х э́того цветка́ вызыва́ет в мое́й па́мяти воспомина́ния о моём де́тстве.The smell of this flower calls up my childhood.