Translation
marry
Also: get married
Usage info
In Russian, "жениться" is used when talking about men or couples getting married. When talking about women, you should use "выйти замуж". verb + на + prepositional case
Examples
- Он жени́лся на мое́й кузи́не.He married my cousin.
- Господи́н Танака, наш кла́ссный руководи́тель, жени́лся.Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married.
- Он обеща́л жени́ться на ней.He promised to marry her.
- Неубедительность да́нной кни́ги состои́т в том, что жена́тый а́втор рекоменду́ет не жени́ться.The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
- Он был вдов, но через год после сва́дьбы сы́на не вы́держал и сам жени́лся.He was a widower, but a year after his son's wedding, he could not hold it any longer and also got married.
- Что бы ты ни говори́ла, а она та са́мая, на кото́рой я собира́юсь жени́ться.Whatever you say, she is the one I'm going to marry.
- Тебе давно пора бы жени́ться.It's about time you got married.
- Том жени́лся на ста́ршей де́вочке.Tom married an older girl.
- Том жени́лся на свое́й шко́льной подру́ге Мэри.Tom married his high school crush Mary.
- Он жени́лся на стюарде́ссе.He married a stewardess.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | женю́сь | бу́ду жени́ться |
ты | же́нишься | бу́дешь жени́ться |
он/она́/оно́ | же́нится | бу́дет жени́ться |
мы | же́нимся | бу́дем жени́ться |
вы | же́нитесь | бу́дете жени́ться |
они́ | же́нятся | бу́дут жени́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | жени́сь |
вы | жени́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | жени́лся |
feminine | жени́лась |
neuter | жени́лось |
plural | жени́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | married | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | женя́сь | while doing (present) |
Gerund past | жени́вшись | while doing (past) |
Contributions
- Little_Louis edited usage info 2 years ago.
- Rswifty97 edited stress 3 years ago.
- Rswifty97 edited stress and verb basics 3 years ago.
- agf edited verb basics 3 years ago.