Daily used word (top 10)
Translation
- 1.
and
- 2.
but
Also: yet
- 3.
oh
Also: ah, oh well
Examples
- Я бы лу́чше оста́лся дома, а не шёл на у́лицу в таку́ю пого́ду.I'd rather stay home than go out in this weather.
- Мир меня́ет коммуника́ция, а не информа́ция.What changes the world is communication, not information.
- Я изуча́л францу́зский, а не неме́цкий.I learned French instead of German.
- У бра́тьев Гримм Кра́сное Шапочко сре́днего рода, а у Шарля Перро мужско́го.Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one.
- Нелегко реша́ть, что правильно, а что нет, но прихо́дится э́то де́лать.It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
- Ладно, я переведу́ ещё пятнадцать предложе́ний на неме́цком, а потом уйду́.All right. I'll translate another fifteen sentences in German, and then leave.
- А мо́жете мне дать бума́жный паке́т?Do you think you could give me a paper bag?
- Вы будете испо́льзовать компью́тер для учёбы, а не для игр.You’ll use the computer for studying, and not for playing games.
- Некоторые кра́сные, а други́е бе́лые.Some are red and others are white.
- Э, сэр? На доске́ написана не экспоненциальная фу́нкция, а тригонометрическая.Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
Contributions
- Michel edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Lucian edited word type 5 years ago.
- Michel edited translation 5 years ago.