жени́ться

verb, imperfective

somewhat often used word (top 2,000)

Translation

marry
Also: get married

Usage info

In Russian, "жениться" is used when talking about men or couples getting married. When talking about women, you should use "выйти замуж". verb + на + prepositional case

Examples

Его жизнь полностью измени́лась, когда он жени́лся на ней.His life has completely changed when he married her.
Он жени́лся на стюарде́ссе.He married a stewardess.
Когда ему бы́ло 18, он жени́лся.When he was 18, he married.
Что бы вы ни сказа́ли, я женю́сь на ней.Whatever you say, I'll marry her.
Он жени́лся из-за де́нег.He married for money.
Я женю́сь на прекра́сной эсто́нской же́нщине.I will marry a beautiful Estonian woman.
Я ду́мал, Вы хоти́те, чтобы Том на Вас жени́лся.I thought you wanted Tom to marry you.
Себастиан жени́лся три дня назад.Sébastien got married three days ago.
Том жени́лся на ста́ршей де́вочке.Tom married an older girl.
Он жени́лся на кана́дке.He married a Canadian girl.

Conjugation

	Present	Future
я	женю́сь	бу́ду жени́ться
ты	же́нишься	бу́дешь жени́ться
он/она́/оно́	же́нится	бу́дет жени́ться
мы	же́нимся	бу́дем жени́ться
вы	же́нитесь	бу́дете жени́ться
они́	же́нятся	бу́дут жени́ться

Note: Stress change

Imperative
ты	жени́сь
вы	жени́тесь

Past
masculine	жени́лся
feminine	жени́лась
neuter	жени́лось
plural	жени́лись

Participles

Active present	же́нящийся	someone who is doing
Active past	жени́вшийся	someone who was doing
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	женя́сь	while doing (present)
Gerund past	жени́вшись	while doing (past)