Translation
marry
Also: get married
Usage info
In Russian, "жениться" is used when talking about men or couples getting married. When talking about women, you should use "выйти замуж". verb + на + prepositional case
Examples
- Господи́н Танака, наш кла́ссный руководи́тель, жени́лся.Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married.
- Некоторые шанхайцы устра́ивают большие банке́ты, когда же́нятся.Some Shanghainese hold large banquets when they get married.
- Он был вдов, но через год после сва́дьбы сы́на не вы́держал и сам жени́лся.He was a widower, but a year after his son's wedding, he could not hold it any longer and also got married.
- Том жени́лся на свое́й шко́льной подру́ге Мэри.Tom married his high school crush Mary.
- Когда ему бы́ло 18, он жени́лся.When he was 18, he married.
- Том сказа́л мне, что он же́нится.Tom told me he's getting married.
- Он жени́лся на де́вушке намного младше себя.He married a girl much younger than he.
- Его жизнь полностью измени́лась, когда он жени́лся на ней.His life has completely changed when he married her.
- Ты жале́ешь о том, что жени́лся на мне?Do you regret the fact that you married me?
- Он жени́лся на мое́й кузи́не.He married my cousin.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | женю́сь | бу́ду жени́ться |
ты | же́нишься | бу́дешь жени́ться |
он/она́/оно́ | же́нится | бу́дет жени́ться |
мы | же́нимся | бу́дем жени́ться |
вы | же́нитесь | бу́дете жени́ться |
они́ | же́нятся | бу́дут жени́ться |
Note: Stress change
Imperative | |
---|---|
ты | жени́сь |
вы | жени́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | жени́лся |
feminine | жени́лась |
neuter | жени́лось |
plural | жени́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | married | |
Passive present | - | |
Passive past | - | |
Gerund present | женя́сь | while doing (present) |
Gerund past | жени́вшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
Little_Louis edited usage info 9 months ago
Rswifty97 edited stress 1 year ago
Rswifty97 edited stress and verb basics 1 year ago
agf edited verb basics 2 years ago