Translation
- 1.
to close
Also: to shut, to shut off, to turn off, to shut down, to close down
Example: закрыть магазин - to close he shop
- 2.
to cover
Also: to hide
Examples
- Я тихонько закры́л дверь, чтобы не потрево́жить малыша́.I shut the door quietly so as not to wake the baby.
- Я закры́л все шесть о́кон.I've shut all six windows.
- Не могли́ бы вы закры́ть э́то окно́?Would you please close that window?
- Ты должен был запере́ть, или, по кра́йней ме́ре, закры́ть все двери.You should have locked, or at least closed, all the doors.
- Закро́йте дверь плотнее.Shut the door tight.
- Так как не бы́ло покупа́телей, мы закры́ли магази́н рано.Since there were no customers, we closed the shop early.
- Покупа́телей не бы́ло, поэтому мы закры́ли магази́н раньше.There were no customers, so we closed the shop earlier.
- Ты забы́л закры́ть дверь.You forgot to close the door.
- Он слу́шал му́зыку, закрыв глаза.He listened to the music with his eyes closed.
- Не забу́дь закры́ть дверь на замок!Don't forget to lock the door!
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | закро́ю |
ты | - | закро́ешь |
он/она́/оно́ | - | закро́ет |
мы | - | закро́ем |
вы | - | закро́ете |
они́ | - | закро́ют |
Imperative | |
---|---|
ты | закро́й |
вы | закро́йте |
Past | |
---|---|
masculine | закры́л |
feminine | закры́ла |
neuter | закры́ло |
plural | закры́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | closed | |
Gerund present | ||
Gerund past | закры́в закрывши | while doing (past) |
Contributions
- TonyUK edited translation 6 months ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.