Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
so
Also: thus, like this, this way, then
Example: Я так рад за тебя! - I'm so happy for you!
- 2.
exactly how
Example: совсем так - exactly how
Usage info
так = a/an/the это место, это как такой рынок - this place, it is like a market так и не: never quite
Expressions
- Та́к какsince...; inasmuch as...; because
- так жеas well as; likewise
- так и́ли ина́че one way or another
- и так да́лееand so forth
- так и неnever
Examples
- На вечери́нке он был так коми́чен, что я не мог удержа́ться от сме́ха.He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
- Так как бы́ло воскресе́нье, в суперма́ркете была́ толпа́.It being Sunday, the supermarket was very crowded.
- Мне жаль, что я заста́вил вас так долго ждать.I feel bad about having made you wait so long.
- С тех пор он так и не верну́лся.Never has he returned since.
- Так как мы любим Вас, мы обновля́ем Татоэбу, чтобы Вам бы́ло удо́бнее с ней рабо́тать. Ви́дите? Мы любим вас, так ведь?Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
- Джон говори́л так громко, что я слы́шал его на второ́м этаже́.John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
- Твоя́ сестра́ вы́глядит так благородно, словно она принце́сса.Your sister looks as noble as if she were a princess.
- Мо́жет, и мне подобавлять предложе́ний без перево́да? Так можно очень быстро подня́ть рейтинг своего́ языка́.Maybe I should add some sentences without translations too. It’s a very quick way to improve the rating of your language.
- Вы вдвоём до́лжны отнести́ де́душке корзи́нку я́блок, - сказа́ла ма́ма. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с друго́й. Вот так и пойдёте.The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather, the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."
- Наконец-то мы встре́тились! Я так долго ждал э́того дня!At last we meet! I've waited so long for this day!
Contributions
- Lisa edited related words 5 months ago.
- Lisa edited related words 5 months ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.