Translation
- 1.
to close
Also: to shut, to shut off, to turn off, to shut down, to close down
Example: закрыть магазин - to close he shop
- 2.
to cover
Also: to hide
Examples
- Закрыв все двери, я пошла́ спать.Locking all the doors, I went to bed.
- Он был слишком пьян, чтобы не забы́ть закры́ть за́днюю дверь.He was too drunk to remember to shut the back door.
- Ты мо́жешь закры́ть окно́, пожалуйста?Can you close the window, please?
- Она закры́ла зонт и побежа́ла.She closed her umbrella and started running.
- Я не могу́ как следует закры́ть дверь.I can't get the door to shut properly.
- Ты должен был запере́ть, или, по кра́йней ме́ре, закры́ть все двери.You should have locked, or at least closed, all the doors.
- Можно попроси́ть Вас закры́ть окно́?May I ask you to close the window?
- Ту́чи закры́ли со́лнце.The clouds hid the sun.
- Я проси́ла Тома закры́ть дверь.I asked Tom to close the door.
- Он слу́шал му́зыку, закрыв глаза.He listened to the music with his eyes closed.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | закро́ю |
ты | - | закро́ешь |
он/она́/оно́ | - | закро́ет |
мы | - | закро́ем |
вы | - | закро́ете |
они́ | - | закро́ют |
Imperative | |
---|---|
ты | закро́й |
вы | закро́йте |
Past | |
---|---|
masculine | закры́л |
feminine | закры́ла |
neuter | закры́ло |
plural | закры́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | closed | |
Gerund present | ||
Gerund past | закры́в закрывши | while doing (past) |
Contributions
- TonyUK edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.