Translation
declare
Also: announce, state
Examples
- Том заяви́л, что он сын Марии.Tom claimed to be Mary's son.
- Том заяви́л, что вы́рос в бога́той семье́.Tom claimed that he came from a rich family.
- Том заяви́л, что он был схвачен враго́м.Tom claimed he had been captured by the enemy.
- В 1492 Антонио де Небриха заяви́л, что язы́к э́то прислу́га импе́рии.In 1492 Antonio de Nebrija said that language is the handmaiden of empire.
- Он заяви́л, что хорошо тебя зна́ет.He claimed he knew you well.
- Как незаинтересованная третья сторона́, я могу́ заяви́ть, что она втайне влюблена́ в него.As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
- Я пришёл заяви́ть о преступле́нии.I'm here to report a crime.
- Она недавно публично заяви́ла, что явля́ется лесбия́нкой.She recently came out as a lesbian.
- Они заяви́ли, что э́то гру́бое наруше́ние междунаро́дного законода́тельства.They stated that it was a flagrant violation of international law.
- Премьер-мини́стр заяви́л, что он не будет вводи́ть но́вые нало́ги без обще́ственного согла́сия.The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | заявлю́ |
ты | - | зая́вишь |
он/она́/оно́ | - | зая́вит |
мы | - | зая́вим |
вы | - | зая́вите |
они́ | - | зая́вят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | заяви́ |
вы | заяви́те |
Past | |
---|---|
masculine | заяви́л |
feminine | заяви́ла |
neuter | заяви́ло |
plural | заяви́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | declared | |
Gerund present | ||
Gerund past | заяви́в заявивши | while doing (past) |
Contributions
- ichdieLivi edited related words 9 months ago.
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- Lisa edited related words 3 years ago.