Translation
declare
Also: announce, state
Examples
- Премьер-мини́стр заяви́л, что он не будет вводи́ть но́вые нало́ги без обще́ственного согла́сия.The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
- Том заяви́л, что вы́рос в бога́той семье́.Tom claimed that he came from a rich family.
- Том заяви́л, что не име́ет никако́го отноше́ния к уби́йству Мэри.Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
- Челове́к заяви́л, что не брал де́нег.The man claimed he didn't take the money.
- Она недавно публично заяви́ла, что явля́ется лесбия́нкой.She recently came out as a lesbian.
- «99 копе́ек, — гордо заяви́л Дима. — Мне нужно 99 копе́ек».99 kopeks, Dima stated proudly. "I need 99 kopeks."
- Дэн заяви́л, что укра́л э́тот бриллиа́нт у жены́ бога́того бизнесме́на.Dan claimed he stole the diamond from a rich businessman's wife.
- Представи́тель защи́ты на суде́ заяви́л, что поли́ция вы́нудила его подзащитного созна́ться в соверше́нии преступле́ния.The defence attorney claimed that the police had coerced his client into confessing to the crime.
- Обвиня́емый заяви́л судье́, что он невино́вен.The accused told the judge that he was innocent.
- Я хочу́ заяви́ть о пропа́же некоторых драгоце́нностей.I want to report the loss of some jewelry.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | заявлю́ |
ты | - | зая́вишь |
он/она́/оно́ | - | зая́вит |
мы | - | зая́вим |
вы | - | зая́вите |
они́ | - | зая́вят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | заяви́ |
вы | заяви́те |
Past | |
---|---|
masculine | заяви́л |
feminine | заяви́ла |
neuter | заяви́ло |
plural | заяви́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | declared | |
Gerund present | ||
Gerund past | заяви́в заявивши | while doing (past) |
Contributions
ichdieLivi edited related words 11 months ago.
n4b3 edited translation 2 years ago.
Lisa edited related words 3 years ago.