Translation
- 1.
full
Also: complete
Example: полный обед - full dinner
- 2.
absolute
Also: perfect
- 3.
exhaustive
Also: comprehensive
- 4.
stout
Expressions
- по́лный перебо́рbrute force method
Examples
- По́лное со́лнечное затме́ние можно будет наблюда́ть в сле́дующем году 22 ию́ня.The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd.
- Э́тот по́лный.This one is full.
- На э́той неде́ле ви́шня в па́рке стоит в по́лном цвету.This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
- Моё по́лное и́мя — Рикардо Вернаут-младший.My full name is Ricardo Vernaut, Junior.
- Его ча́ша страда́ний была́ полна́.His cup of misery was full.
- Э́то по́лный бред!That's absolute nonsense!
- Ко́мната была́ полна́ люде́й.The room was packed with people.
- Он кру́пного телосложе́ния, если не сказа́ть, что по́лный.He was well built, if not fat as such.
- Челове́к, открывший дверь и вошедший внутрь, оказа́лся по́лным незнако́мцем.The person who opened the door and came in was an utter stranger.
- Не открыва́ть до по́лной остано́вки поезда.Don't open before the train stops.
Declension
по́лн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый по́лный | -ая по́лная | -ое по́лное | -ые по́лные |
gen.genitive | -ого по́лного | -ой по́лной | -ого по́лного | -ых по́лных |
dat.dative | -ому по́лному | -ой по́лной | -ому по́лному | -ым по́лным |
acc.accusative | -ый -ого по́лный по́лного | -ую по́лную | -ое по́лное | -ые -ых по́лные по́лных |
inst.instrumental | -ым по́лным | -ой -ою по́лной по́лною | -ым по́лным | -ыми по́лными |
prep.prepositional | -ом по́лном | -ой по́лной | -ом по́лном | -ых по́лных |
Comparatives
comparative | полне́е |
---|---|
superlative | полне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | по́лон |
---|---|
f | полна́ |
n | полно́ |
pl | полны́ |
Contributions
- elorin_alatarial edited translation 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 2 years ago.
- ericqaz11 edited translation 4 years ago.