по́лный
- 1.
full, complete
полный обед
full dinner
- 2.
absolute, perfect
- 3.
exhaustive, comprehensive
- 4.
stout, plump
- 5.
full of
полна́ ра́дости
full of joy
+ genitive
Examples
Причи́на происше́ствия - по́лная зага́дка.
The cause of the accident is a complete mystery.
По́лный бак.
Fill it up.
Приро́да - еди́нственная кни́га, ка́ждая страни́ца кото́рой полна́ глубо́кого содержа́ния.
Nature is the only book that offers important content on every page.
Пожалуйста, остава́йтесь на места́х до по́лной остано́вки авто́буса.
Please remain seated until the bus stops completely.
Declension
| по́лн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый по́лный | -ая по́лная | -ое по́лное | -ые по́лные |
| gen.genitive | -ого по́лного | -ой по́лной | -ого по́лного | -ых по́лных |
| dat.dative | -ому по́лному | -ой по́лной | -ому по́лному | -ым по́лным |
| acc.accusative | -ый -ого по́лный по́лного | -ую по́лную | -ое по́лное | -ые -ых по́лные по́лных |
| inst.instrumental | -ым по́лным | -ой -ою по́лной по́лною | -ым по́лным | -ыми по́лными |
| prep.prepositional | -ом по́лном | -ой по́лной | -ом по́лном | -ых по́лных |
Comparatives
| comparative | полне́е |
|---|---|
| superlative | полне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | по́лон |
|---|---|
| f | полна́ |
| n | полно́ |
| pl | полны́ |
Fixed expressions
brute force method
Typical usagePRO
Completeness and entirety
в по́лной ме́ре
fully; to the full extent
в по́лном объёме
in full (amount/scope)
по́лный спи́сок
complete list
по́лная ве́рсия
full version
Names, access, and packages
по́лный до́ступ
full access
по́лный паке́т услу́г
all-inclusive service package
по́лное и́мя
full name
по́лное наименова́ние
official full name
Containers and quantity
по́лный стака́н
a full glass
по́лный бак
a full tank
по́лная су́мка поку́пок
a bag full of shopping
по́лный зал
a full house; packed audience
Word familyполPRO
Learn
Contributions
drvuquangson edited translation 9 months ago.
thinkpad20 edited translation 2 years ago.
elorin_alatarial edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
