Translation
decide
Examples
- Я не реши́лся сказа́ть Тому.I didn't have the heart to tell Tom.
- Пробле́ма реши́лась сама́ собой.The problem resolved itself.
- Она реши́лась на опера́цию.She decided to have surgery.
- В коне́чном ито́ге пробле́ма реши́тся сама́ собой.The problem will resolve itself eventually.
- Наконец, он реши́лся сде́лать ей предложе́ние.At long last he made up his mind to propose to her.
- Он наде́ялся, что пробле́ма реши́тся сама́ по себе.He hoped the problem would solve itself.
- Никто не реши́лся прибли́зиться к Тому, ведь в руке́ у него был нож.No one dared to approach Tom, as he had a knife in his hand.
- Бе́дный оте́ц насилу реши́лся спроси́ть у дьячка́, была́ ли она у обе́дни.The poor father forced himself to ask the sexton whether she had been to mass.
- Я просто не могу́ реши́ться.I just can't make up my mind.
- Том реши́лся на опера́цию.Tom has decided to have the operation.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | решу́сь |
ты | - | реши́шься |
он/она́/оно́ | - | реши́тся |
мы | - | реши́мся |
вы | - | реши́тесь |
они́ | - | реша́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | реши́сь |
вы | реши́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | реши́лся |
feminine | реши́лась |
neuter | реши́лось |
plural | реши́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | реша́сь реши́вшись | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 4 weeks ago.
- rabina edited translation 6 years ago.
- rabina edited translation 6 years ago.