Translation
- 1.
to happen
Also: occur
Info: Impersonal
- 2.
to come about (с + instrumental)
Usage info
Что случилось? (What happened?)
Examples
- Он сказа́л мне, что что бы ни случи́лось, он готов к э́тому.He told me that whatever might happen, he was prepared for it.
- Случи́лось так, что я уви́дел её в авто́бусе.It happened that I saw her on the bus.
- Он продолжа́л чита́ть кни́гу, как будто ничего не случи́лось.He went on reading the book as if nothing had happened.
- Если с те́кстовым проце́ссором что-то случи́тся, мы гаранти́руем, что заменим его бесплатно.Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.
- Ты, наверно, дога́дываешься, что случи́тся.You can probably guess what happens though.
- Я не хоте́л, чтобы э́то случи́лось.I didn't want it to happen.
- Что случи́лось?What has happened?
- Если что-то случи́тся, позвони́ мне незамедлительно.In case anything happens, call me immediately.
- Никто не зна́ет, что случи́тся в бу́дущем.No one knows what'll happen in the future.
- Скажи́ мне, что случи́лось.Tell me what happened.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | случу́сь |
ты | - | случи́шься |
он/она́/оно́ | - | случи́тся |
мы | - | случи́мся |
вы | - | случи́тесь |
они́ | - | случа́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | случи́сь |
вы | случи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | случи́лся |
feminine | случи́лась |
neuter | случи́лось |
plural | случи́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | случа́сь случи́вшись | while doing (past) |
Contributions
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 2 years ago.
- Little_Louis edited usage info 2 years ago.
- Angelina edited translation 4 years ago.