Translation
- 1.
to happen
Also: occur
Info: Impersonal
- 2.
to come about (с + instrumental)
Usage info
Что случилось? (What happened?)
Examples
- Что-то случи́лось с дви́гателем.Something has happened to the engine.
- Никогда не зна́ешь, что случи́тся за́втра.You never know what will happen tomorrow.
- У него случи́лся при́ступ о́строй бо́ли в желу́дке.He was attacked by a sharp pain in his stomach.
- Он продолжа́л чита́ть кни́гу, как будто ничего не случи́лось.He went on reading the book as if nothing had happened.
- Нико́му не скажу́, что бы ни случи́лось.Whatever happens, I ain't telling nobody about it.
- Если что-то случи́тся, позвони́ мне незамедлительно.In case anything happens, call me immediately.
- Если случи́тся что-то плохо́е, дай мне знать.If anything bad should come about, let me know.
- К сло́ву, что случи́лось с тем челове́ком, кото́рый рабо́тал здесь?Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
- Когда случи́лось большо́е землетрясе́ние, мне бы́ло всего десять.When the big earthquake occurred, I was just ten.
- Кстати, что случи́лось с деньга́ми, кото́рые я тебе одолжи́л?By the way, what happened to the money I lent you?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | случу́сь |
ты | - | случи́шься |
он/она́/оно́ | - | случи́тся |
мы | - | случи́мся |
вы | - | случи́тесь |
они́ | - | случа́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | случи́сь |
вы | случи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | случи́лся |
feminine | случи́лась |
neuter | случи́лось |
plural | случи́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | случа́сь случи́вшись | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
Little_Louis edited usage info 3 years ago.
Angelina edited translation 5 years ago.