Translation
to feel
Also: have a sensation, sense, taste
Info: +себя
Usage info
+ instrumental
Examples
- Я чу́вствую себя счастли́вым, когда я с тобой.I feel happy when I'm with you.
- Я чу́вствовал её взгляд у меня на спине́.I felt her eyes on my back.
- Ты хоро́ший актёр, притвори́лся, что опозда́л, из-за того́, что неважно себя чу́вствовал.You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
- Я чу́вствую то же, что и господи́н Исода.I feel exactly the same as Mr Isoda.
- Я чу́вствую себя, как будто очну́лся от ночно́го кошма́ра.I feel as if I've woken up from a nightmare.
- Нет причи́ны чу́вствовать себя ниже други́х.There is no reason for you to feel inferior to anyone.
- «Я понима́ю, что ты чу́вствуешь, Хироси», — говори́т Майк.I understand how you feel, Hiroshi, says Mike.
- Я не чу́вствую себя винова́тым.I do not feel guilty.
- Том сказа́л, что он чу́вствует себя гораздо лу́чше сего́дня.Tom said that he feels much better today.
- Больше всего ей нра́вится На́ра, потому что там она себя чу́вствует дома.She likes Nara all the better because she can feel at home there.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | чу́вствую | бу́ду чу́вствовать |
ты | чу́вствуешь | бу́дешь чу́вствовать |
он/она́/оно́ | чу́вствует | бу́дет чу́вствовать |
мы | чу́вствуем | бу́дем чу́вствовать |
вы | чу́вствуете | бу́дете чу́вствовать |
они́ | чу́вствуют | бу́дут чу́вствовать |
Imperative | |
---|---|
ты | чу́вствуй |
вы | чу́вствуйте |
Past | |
---|---|
masculine | чу́вствовал |
feminine | чу́вствовала |
neuter | чу́вствовало |
plural | чу́вствовали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | чу́вствуя | while doing (present) |
Gerund past | чувствовавши | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.