adjective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
greater
Also: larger, bigger, more, most
Examples
- Нет бо́льшего оскорбле́ния для жи́зни, чем преждевре́менная эякуляция.There is no greater insult to life than premature ejaculation.
- Я наде́ялся на бо́льшее.I was hoping for more.
- По бо́льшей части я с ней согла́сен.I generally agree with her.
- Тому самое бо́льшее тридцать.Tom is thirty at most.
- Во́лки и соба́ки - по бо́льшей части то же самое, просто соба́ки - одомашненные.Wolves and dogs are pretty much the same thing, dogs are just domesticated.
- Молодёжь бо́льшей ча́стью не зна́ет у́жасов войны.Most young people don't know the terror of war.
- Перешли́ э́то сообще́ние как можно бо́льшему числу́ люде́й.Send this message to as many people as you can.
- Я ду́маю, что ты заслу́живаешь бо́льшего, чем э́то.I think you deserve more than this.
- Разумеется, что о́пытный челове́к добьется бо́льшего успе́ха, чем кто-то без о́пыта.It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
- Я ду́мал, ей самое бо́льшее тридцать.I thought she was 30 at most.
Declension
бо́льш- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий бо́льший | -ая бо́льшая | -ее бо́льшее | -ие бо́льшие |
gen.genitive | -его бо́льшего | -ей бо́льшей | -его бо́льшего | -их бо́льших |
dat.dative | -ему бо́льшему | -ей бо́льшей | -ему бо́льшему | -им бо́льшим |
acc.accusative | -ий -его бо́льший бо́льшего | -ую бо́льшую | -ее бо́льшее | -ие -их бо́льшие бо́льших |
inst.instrumental | -им бо́льшим | -ей -ею бо́льшей бо́льшею | -им бо́льшим | -ими бо́льшими |
prep.prepositional | -ем бо́льшем | -ей бо́льшей | -ем бо́льшем | -их бо́льших |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
- TonyUK edited translation and comparative forms 1 year ago.