adjective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
greater
Also: larger, bigger, more, most
Examples
- Я хочу́ бо́льшего, чем быть просто друзья́ми.I want to be more than friends.
- Татоэба всегда нужда́ется в бо́льшем коли́честве предложе́ний!Tatoeba always needs more sentences!
- Часто страх пе́ред одним злом приво́дит нас к бо́льшему злу.Often the fear of one evil leads us into a worse.
- Я нужда́юсь в бо́льшем простра́нстве.I need more space.
- Том ожида́л бо́льшего.Tom expected more.
- Я ожида́л от тебя бо́льшего.I expected more from you.
- Рабо́та не в бо́льшей сте́пени цель жи́зни, чем игра́.Work is not the object of life any more than play is.
- Я ду́мал, ей самое бо́льшее тридцать.I thought she was 30 at most.
- Нет бо́льшей ценности, чем дру́жба.Nothing is so valuable as friendship.
- Во́лки и соба́ки - по бо́льшей части то же самое, просто соба́ки - одомашненные.Wolves and dogs are pretty much the same thing, dogs are just domesticated.
Declension
бо́льш- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий бо́льший | -ая бо́льшая | -ее бо́льшее | -ие бо́льшие |
gen.genitive | -его бо́льшего | -ей бо́льшей | -его бо́льшего | -их бо́льших |
dat.dative | -ему бо́льшему | -ей бо́льшей | -ему бо́льшему | -им бо́льшим |
acc.accusative | -ий -его бо́льший бо́льшего | -ую бо́льшую | -ее бо́льшее | -ие -их бо́льшие бо́льших |
inst.instrumental | -им бо́льшим | -ей -ею бо́льшей бо́льшею | -им бо́льшим | -ими бо́льшими |
prep.prepositional | -ем бо́льшем | -ей бо́льшей | -ем бо́льшем | -их бо́льших |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 3 years ago.