adjective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
greater
Also: larger, bigger, more, most
Examples
- Я ду́мал, ей самое бо́льшее тридцать.I thought she was 30 at most.
- У троих са́мых бога́тых в ми́ре люде́й под контролем нахо́дится бо́льшее состоя́ние, чем у 48 беднейших стран.The three richest people in the world control more wealth than the poorest 48 nations.
- По бо́льшей части я с ней согла́сен.I generally agree with her.
- Часто страх пе́ред одним злом приво́дит нас к бо́льшему злу.Often the fear of one evil leads us into a worse.
- Перешли́те э́то сообще́ние как можно бо́льшему числу́ люде́й.Send this message to as many people as you can.
- Ча́йки, бо́льшей ча́стью, явля́ются прибре́жными пти́цами.Seagulls are mainly coastal birds.
- Она заслу́живает бо́льшего.She deserves more.
- Я наде́ялся на бо́льшее.I was hoping for more.
- Ра́зница между двумя "да" мо́жет быть бо́льшей, чем между "да" и "нет".The difference between the two "yes" may be greater than between "yes" and "no".
- Нет бо́льшего оскорбле́ния для жи́зни, чем преждевре́менная эякуляция.There is no greater insult to life than premature ejaculation.
Declension
бо́льш- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий бо́льший | -ая бо́льшая | -ее бо́льшее | -ие бо́льшие |
gen.genitive | -его бо́льшего | -ей бо́льшей | -его бо́льшего | -их бо́льших |
dat.dative | -ему бо́льшему | -ей бо́льшей | -ему бо́льшему | -им бо́льшим |
acc.accusative | -ий -его бо́льший бо́льшего | -ую бо́льшую | -ее бо́льшее | -ие -их бо́льшие бо́льших |
inst.instrumental | -им бо́льшим | -ей -ею бо́льшей бо́льшею | -им бо́льшим | -ими бо́льшими |
prep.prepositional | -ем бо́льшем | -ей бо́льшей | -ем бо́льшем | -их бо́льших |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 3 years ago.