verb, imperfective
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
to own or wield
- 2.
have full control over
Usage info
+ instrumental завладе́ть (perf.)
Examples
- Я зна́ю челове́ка, кото́рый превосходно владе́ет ру́сским языко́м.I know a person who speaks Russian very well.
- Он в соверше́нстве владе́ет англи́йским.He has a perfect command of English.
- Он владе́ет иску́сством приобрете́ния друзе́й.He knows the art of making friends.
- Он владе́ет пятью языка́ми.He speaks five languages.
- Ты хорошо владе́ешь францу́зским, не так ли?You're good at speaking French, aren't you?
- Стари́к владе́л огро́мным состоя́нием.The old man is possessed of great wealth.
- Я владе́ю несколькими очень ста́рыми ма́рками.I own some very old stamps.
- Есть большая ра́зница между "быть поня́тным по-английски" и "владе́ть англи́йским в соверше́нстве".There is a vast difference between being able to make oneself understood in English and mastering the English language perfectly.
- Она владе́ет япо́нским языко́м.She can speak Japanese.
- Том хорошо владе́ет францу́зским.Tom has a good command of French.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | владе́ю | бу́ду владе́ть |
ты | владе́ешь | бу́дешь владе́ть |
он/она́/оно́ | владе́ет | бу́дет владе́ть |
мы | владе́ем | бу́дем владе́ть |
вы | владе́ете | бу́дете владе́ть |
они́ | владе́ют | бу́дут владе́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | владе́й |
вы | владе́йте |
Past | |
---|---|
masculine | владе́л |
feminine | владе́ла |
neuter | владе́ло |
plural | владе́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | владе́я | while doing (present) |
Gerund past | владе́в владевши | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited usage info and translation 1 month ago.
- xenomurph edited translation 1 month ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- kraintrain99 edited translation 1 year ago.