verb, imperfective
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
to own or wield
- 2.
have full control over
Usage info
+ instrumental завладе́ть (perf.)
Examples
- Сча́стье составля́ется не из того́, чем ты владе́ешь.Happiness does not consist of how much you possess.
- Он не владе́ет мои́м языко́м.He doesn't speak my language.
- Том владе́ет францу́зским.Tom can speak French.
- Он не владе́ет ни францу́зским, ни неме́цким.He knows neither French nor German.
- Кто владе́ет э́тим до́мом?Who owns that house?
- Джим, похоже, владе́ет иску́сством заводи́ть подру́жек.Jim seems to know the art of making friends with girls.
- Ока́зывается, Том очень неплохо владе́ет францу́зским.Tom happens to be very good at French.
- Том превосходно владе́ет францу́зским языко́м.Tom speaks French perfectly.
- Он владе́ет иску́сством приобрете́ния друзе́й.He knows the art of making friends.
- Лишь немно́гие япо́нцы хорошо владе́ют англи́йским языко́м.Few Japanese can use English well.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | владе́ю | бу́ду владе́ть |
ты | владе́ешь | бу́дешь владе́ть |
он/она́/оно́ | владе́ет | бу́дет владе́ть |
мы | владе́ем | бу́дем владе́ть |
вы | владе́ете | бу́дете владе́ть |
они́ | владе́ют | бу́дут владе́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | владе́й |
вы | владе́йте |
Past | |
---|---|
masculine | владе́л |
feminine | владе́ла |
neuter | владе́ло |
plural | владе́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | владе́я | while doing (present) |
Gerund past | владе́в владевши | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited usage info and translation 7 months ago.
- xenomurph edited translation 7 months ago.
- luke.hess97 edited translation 11 months ago.
- kraintrain99 edited translation 1 year ago.