noun, masculine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
edge (border, end)
Also: brim, brink, side, line
- 2.
region
Also: krai
- 3.
land
Also: territory
Example: Край непуганых птиц. - Land of the fearless birds.
Expressions
Examples
- Зубча́тый край ножа́ де́лает его идеально удо́бным для наре́зки - например, хле́ба.The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.
- Лишь когда тума́н рассе́ялся, мы уви́дели, что спали на кра́ю про́пасти.It was only when the fog lifted that we noticed that we had slept on the edge of an abyss.
- У Тома чуть не случи́лся серде́чный при́ступ, когда он уви́дел Мэри, стоящую на кра́ю крыши.Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.
- Он напо́лнил кружку до краёв.He filled the cup to the brim.
- Ча́шка наполнена до краёв.The cup is filled to the brim.
- Том отошёл от края.Tom stepped away from the ledge.
- Том кра́ем глаза взгляну́л на Мэри.Tom glanced at Mary out of the corner of his eye.
- Том напо́лнил до краёв бока́л вина Марии.Tom filled Mary's wine glass to the rim.
- Некоторые пти́цы улета́ют на зи́му в тёплые края.Some birds migrate to warmer regions in the winter.
- Я вы́рос в э́тих края́х.I grew up around here.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | край | края́ |
gen.genitive | кра́я | краёв |
dat.dative | кра́ю | края́м |
acc.accusative | край | края́ |
inst.instrumental | кра́ем | края́ми |
prep.prepositional | кра́е | края́х |
Contributions
- luke.hess97 edited declension 5 months ago.
- luke.hess97 edited declension 5 months ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.