край

Examples

• Том, одино́кий и поки́нутый, стоя на ле́вом кра́ю предложе́ния, не мог реши́ться пры́гнуть вниз, чтобы поко́нчить со всей э́той исто́рией.Tom, alone, bent over the left edge of the sentence, was hesitating to jump, to put an end to all this story.
• Я ищу́ доро́гу на край вселенной.I am seeking the path to the end of the universe.
• Некоторые пти́цы улета́ют на зи́му в тёплые края.Some birds migrate to warmer regions in the winter.
• Том столкну́л Мэри с края обры́ва.Tom pushed Mary off the edge of the cliff.
• Жить на кра́ю све́та.To live at the end of the world.
• Я ищу́ путь к кра́ю вселенной.I am seeking the path to the end of the universe.
• У Тома чуть не случи́лся серде́чный при́ступ, когда он уви́дел Мэри, стоящую на кра́ю крыши.Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.
• В каки́х края́х тебя носи́ло?What rock have you been hiding under?
• Бескомпроми́ссная пра́вда всегда будет име́ть зазу́бренные края.Truth uncompromisingly told will always have its jagged edges.
• Апельси́ны расту́т в тёплых края́х.Oranges grow in warm countries.