Translation
- 1.
to be needed
- 2.
to be required
Examples
- Мне потре́бовалась бы ве́чность, чтобы всё объясни́ть.It would take forever for me to explain everything.
- Мне потре́бовался час на запомина́ние поэ́мы.It took me an hour to memorise the poem.
- Вам потре́буется вооружённая охра́на.You will need an armed escort.
- Возможно, мне потре́буется твоя́ по́мощь снова когда-нибудь в бу́дущем.I might need your help again sometime.
- Потре́буется не ме́ньше часа, чтобы добра́ться сюда.It'll take not less than one hour to go there.
- Возможно, Тому потре́буется рабо́тать на сле́дующих выходны́х.Tom probably needs to work next weekend.
- Потре́бовалось 22 года, чтобы постро́ить Тадж-Махал.It took 22 years to build the Taj Mahal.
- Мне, возможно, потре́буется твоя́ по́мощь когда-нибудь снова.I might need your help again sometime.
- Мне потре́бовались века, чтобы собра́ть чемода́ны.It took me ages to pack up my suitcases.
- Потре́буется вре́мя, что объясни́ть.This is going to take some time to explain.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | потре́буюсь |
ты | - | потре́буешься |
он/она́/оно́ | - | потре́буется |
мы | - | потре́буемся |
вы | - | потре́буетесь |
они́ | - | потре́буются |
Imperative | |
---|---|
ты | потре́буйся |
вы | потре́буйтесь |
Past | |
---|---|
masculine | потре́бовался |
feminine | потре́бовалась |
neuter | потре́бовалось |
plural | потре́бовались |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | потре́бовавшись | while doing (past) |
Contributions
- RandysPudge edited translation 1 year ago.